China has grown by more than 10 per cent for the past four years in succession , leading many economists to predict , at various points along the way , " hard " or " soft landings " for the economy .
中国经济增速已连续四年超过10%,在此过程中的不同时点,许多经济学家曾做出中国经济将“硬着陆”或“软着陆”的预期。